Datenschutzerklärung

Name und Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen
Diese Datenschutz-Information gilt für die Datenverarbeitung durch: 

Lavinia Lhotzky
Friedrichstraße 46
35037 Marburg 

E-Mail: [email protected]
Telefon: +49 176 6333 7157 

1. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung 

a) Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website www.isabellhotzky.com werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in einem sogenannten Logfile gespeichert. Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert: 

• IP-Adresse des anfragenden Rechners,  
•  Datum und Uhrzeit des Zugriffs,  
•  Name und URL der abgerufenen Datei,  
•  Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL),  
•  verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers. 

Diese Daten werden von uns zu folgenden Zwecken verarbeitet: 

• Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,  
• Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,  
•  Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zu weiteren administrativen Zwecken. 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus den genannten Zwecken. Es erfolgt keine Verwendung der Daten zur Erstellung von Nutzerprofilen oder zur Identifikation. 

Darüber hinaus setzen wir Cookies und Analysedienste ein. Nähere Informationen finden Sie unter den Punkten 3 und 4. 

b) Bei Nutzung unseres Kontaktformulars
Wenn Sie uns über das Kontaktformular auf unserer Website kontaktieren, ist die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse erforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und sie beantworten können. Weitere Angaben sind freiwillig. 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nach Abschluss der Kommunikation gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. 

2. Weitergabe von Daten 

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt nur, wenn: 

• Sie ausdrücklich eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO),  
• die Weitergabe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO) und kein überwiegendes schutzwürdiges Interesse Ihrerseits entgegensteht,  
• eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO),  
• dies für die Vertragsabwicklung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO). 

3. Cookies 

Wir verwenden Cookies, um die Nutzung unserer Website zu verbessern und die Nutzung zu analysieren. 

• Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs gelöscht.  
• Temporäre Cookies bleiben für einen festgelegten Zeitraum gespeichert, um z.B. Ihre Einstellungen zu speichern.  
• Analysecookies dienen zur statistischen Auswertung der Nutzung. 
• Sie können Cookies über Ihre Browsereinstellungen deaktivieren oder einschränken, was die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann. 

4. Analyse-Tools 

a) Google Analytics
Wir nutzen Google Analytics mit IP-Anonymisierung, um das Nutzungsverhalten anonymisiert zu analysieren und unsere Website zu optimieren. 

Sie können die Erfassung durch Google Analytics über ein Browser-Add-on verhindern: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de 

b) Google Adwords Conversion Tracking
Zur Erfolgsmessung von Werbemaßnahmen verwenden wir Google Conversion Tracking. 

Sie können Conversion-Cookies über Ihre Browsereinstellungen blockieren. Weitere Infos unter: https://services.google.com/sitestats/de.html 

c) Matomo
Matomo verwenden wir als datenschutzfreundliche Alternative zur Analyse. Die IP-Adressen werden anonymisiert und keine personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben. 

5. Social Media Plug-ins 

Wir verwenden Social-Media-Plug-ins von Facebook, Twitter und Instagram mit der Zwei-Klick-Methode, um Ihre Daten zu schützen. 

Bitte beachten Sie, dass beim Anklicken der Plug-ins Daten an die jeweiligen Anbieter übertragen werden. Wenn Sie nicht möchten, dass dies geschieht, loggen Sie sich vor dem Besuch der Website bei diesen Diensten aus. 

Links zu den Datenschutzrichtlinien der Anbieter sind jeweils angegeben. 

6. Ihre Betroffenenrechte 

Sie haben das Recht auf: 

• Auskunft (Art. 15 DSGVO),  
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO),  
• Löschung (Art. 17 DSGVO),  
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),  
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),  
• Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO),  
• Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). 

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an: [email protected] 

7. Widerspruchsrecht 

Sofern Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeitet werden, können Sie der Verarbeitung widersprechen (Art. 21 DSGVO). Dies gilt insbesondere für Direktwerbung, gegen die Sie jederzeit Widerspruch einlegen können. 

8. Datensicherheit 

Wir verwenden SSL-Verschlüsselung (256 Bit oder 128 Bit) zum Schutz Ihrer Datenübertragung. Zudem setzen wir technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. 

9. Aktualität und Änderung der Datenschutzerklärung 

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand August 2025. Änderungen können erforderlich sein durch gesetzliche Änderungen oder Anpassungen unserer Website. Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf www.lhotzky.com abrufbar. 

10. Datenschutzbehörden 

Für den Einsatz von Google Analytics wurde eine Auftragsdatenverarbeitungs-Vereinbarung mit Google abgeschlossen. Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.google.com/analytics/terms/de.pdf 

Ende der Datenschutzerklärung